Dieses Jahr findet der Pfennigbasar des Deutsch Amerikanischen und Internationalen Frauenclubs Kaiserslautern vom 17. – 19.06. in der „Alten Eintracht“ statt, wobei der Basar wesentlich kleiner ausfallen muss, als in früheren Jahren.
Am 17.6 soll der Aufbau stattfinden und am 18. und 19. der Verkauf. Verkauft werden die Waren aus unserem Lager.
Deshalb gibt es keine Sammeltage für Spenden.
Über Ihre/Eure Unterstützung beim Pfennigbasar freuen wir uns sehr. Helferinnen und Helfer melden sich bitte bei uns . Wir bitten auch die Helferinnen und Helfer, deren Waren wir nicht auf dem Basar verkaufen können, an anderen Ständen zu helfen. Danke im Voraus!
Kontakt: pfennigbasar-kl@daifc.de
This year the Pfennigbasar is located at the „Alte Eintracht“,Unionstr.2,Kaiserslautern from June 17-19th. The Basar will be much smaller compared to the previos years.
Preparing and organisation on June 17th. Basar itself 18th and 19th. There will be no days of collection for donations.
We would be very happy about your support at the Pfennig bazaar. Helpers please contact us. We also ask the helpers whose goods which can´t be sold at the bazaar to help at other booths. We need all the help we can get. Thank you in advance:
contact: pfennigbasar-kl@daifc.de
Pfennigbasar
Der geplante Termin im Frühling kann durch die Corona Regeln auch in diesem Jahr nicht stattfinden. Wir hoffen den Basar im Sommer oder spätestens im Herbst diesen Jahres durchführen zu können und freuen uns auf Eure Mithilfe und auf Euer Mitwirken.
The planned date in spring can not take place this year due to the Corona rules. We hope to be able to hold the bazaar in the summer or at the latest in the fall of this year and look forward to your help and participation.
Wunderkisten – Aktion
Auch die zweite Wunderkisten-Aktion ist sehr gut angekommen. Es waren wieder zahlreiche Käufer an unserem Lager, um ihre Wunderkisten abzuholen. Wir konnten erneut Käufer vom ersten Aktionstag begrüßen. Sie fanden es spannend die Kisten zu Hause auszupacken und freuten sich auf die nächsten. Weitere Aktionstage folgen alle 14-Tage. Nächster Termin ist der 13.Juni 2021.
Jede Wunderkiste kostet 10 €. Jeder Käufer erhält einen 10-€-Gutschein, der bei unserem nächsten Pfennig-Basar eingelöst werden kann.
Termine könnt ihr weiterhin bei Susanne Knorr vereinbaren: Mobil 0157 / 732 77 023,
email pfennigbasar-kl@daifc.de
Kommt und lasst euch überraschen!
“Mystery Box” campaign
The second Mystery Box campaign was also very well received. There were again numerous
buyers at our warehouse to pick up their Mystery Boxes. We were again able to welcome buyers from the first day of the campaign. They found it exciting to unpack the boxes at home and were looking forward to the next ones. Further action days will follow every 14 days.
Next date: 13th June 2021
Each Mystery Box costs €10. Every buyer receive a €10 voucher that can be redeemed at our next Pfennig Bazaar.
You can still make an appointment with Susanne Knorr: Mobile 0157 / 732 77 023,
email pfennigbasar-kl@daifc.de
Come and let us surprise you!
Alle weiteren Informationen auf: www.daifc.de
Quelle Text/Bild:
DAIFC Kaiserslautern e. V.
Postfach
67608 Kaiserslautern
www.daifc.de
Kaiserslautern, 10.06.2022
und dann 